viernes, 28 de marzo de 2014

SHAKIRA CANTA EN CATALÁN... I QUÈ?

Este país no tiene remedio. 
Leo por alguna parte que Shakira incluye en su nuevo trabajo una canción en catalán (como ha cantado en castellano, francés o inglés, que yo recuerde, e incluso la recuerdo chapurreando portugués): http://www.lavanguardia.com/gente/20140326/54404094336/insultos-shakira-cantar-catalan-gran-bretana.html. Y esto es noticia.
Incluso la BBC, que no es precisamente el tipo de televisión que tenemos por estas tierras de quema de herejes, dice que el "catalán pone en aprietos a Shakira": http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/03/140328_shakira_polemica_cancion_catalan_lav.shtml.

Shakira canta en catalán. Me pregunto: ¿y qué? Millor dit: I què? Si esto es noticia... tenemos un grave problema en este país, y hay que hacérselo mirar inmediatamente. Si no somos capaces de respetarnos... esto va mal. Alguna vez mi admirado Manuel Vázquez Montalbán criticaba cómo algunos concebían España como un cortijo monolingüe vigilado por una pareja de la Guardia Civil, tricornio y capa incluidos.
Es el abrazo del oso de los que no admiten que un Estado pueda tener más de una lengua, más de una cultura, más de una nación, incluso (aunque no me gusta este concepto: los conceptos románticos del XIX los dejo para las Bellas Artes y no para las cosas del comer). Los que tanto aman a la Patria y se envuelven en la bandera le están dando el abrazo del oso. La pluralidad nos enriquece a todos. Lo argumentaba el ya citado (y siempre admirado) Montalbán: es fantástico ser bilingüe, pues tienes dos posibilidades de silencio.
No sé si los que defienden la independencia de Catalunya, los que quieren decidir, los nacionalistas, los que cuelgan esteladas, etc., tienen razón (mis genes me impiden ser nacionalista de ninguna parte, y lo otro es pura cosa de organización administrativa o estética que me gustará mucho, poco o nada: colgar banderas de los balcones no me gusta en ningún caso), pero con noticias como ésta... tienen razones.
Bon dia per a tots.

Pd: Shakira sigue impresionante como cantante y bellísima y sensual como mujer. Com sempre, tu...

lunes, 24 de marzo de 2014

"DESDE EL ALFÉIZAR"... SE VE CADA COSA...


 Me piden que comente el libro "Desde el alféizar", de Magdalena Martín Rodríguez, y cumplo como los buenos. El resultado se publica hoy en "Sur", a quien agradezco enormemente su amabilidad conmigo.
Feliz comienzo de semana,


Desde el alféizar de Magdalena Martín Rodríguez

Antonio J. Quesada

Desde el alféizar de la ventana se ve la vida y se ve, también, la muerte. Desde el alféizar se observa lo bueno y lo menos bueno, que de todo hay en la viña del Señor; se percibe cómo pasa todo y cómo (casi) nada queda. Se atisbará, incluso, cuando toque, el propio ataúd (supongo que no hay prisa...), los ataúdes de los amigos, con toda la carga de dolor que implica, y los de los enemigos (y, como uno no abriga malos sentimientos hacia nadie, se queda como un poco más solo, sin su enemigo: como en ese tablero de ajedrez, cuando un Rey comprueba que la vida o quien sea dio jaque mate al Rey rival). El alféizar. El alféizar proporciona distancia, proporciona perspectiva: uno no es actor, es espectador medianamente inteligente.
Magdalena Martín Martínez, en su libro "Desde el alféizar", mira. Y, como apunta el siempre magistral Francisco Ruiz Noguera en su "Prólogo" (ser prologada por Francisco Ruiz Noguera: un lujo) el alféizar proporciona distancia no sólo física, sino temporal: así, Magdalena, "proustituida" en su alféizar, hurga en el tiempo perdido.
Magdalena y su espejo nos guiarán por un poemario dividido en tres partes ("Frente a los vidriales", "Los espacios dormidos" y "Versos huidizos") y culminado con un "Epílogo", una "Clausura".
En "Frente a los vidrales" Magdalena recuerda: tras los visillos, ha logrado resucitar un tiempo abriendo celosamente el cofre de todos los recuerdos que se fueron y adornando la luna con lazos de nostalgia. Nos sienta ante el espejo y no sé si da vértigo mirar, pues puede aparecer cualquier cosa (¡los espejos son tan indiscretos!). Desviamos la mirada, pues a lo mejor nunca podremos asumir nuestro autorretrato. Con "Los espacios dormidos", supimos que estaba bien eso de despertarlos de otro tiempo, y gracias a los sensuales "Versos huidizos" deshicimos el malentendido: en el fondo, dosificando su intimidad, la poeta no quería nada con nosotros aunque nos invitara a un té, porque la cortesía no está reñida con las cosas del querer. Nos tuvimos que conformar con la almohada, con la que también rescindimos el contrato y la soledad fue, entonces, como más absoluta: llenamos hasta el borde la copa "sin saber para qué / ni con quien compartirla".
Por tanto, es el momento de disfrutar de esa poesía intimista y de interiores de la que hablara Francisco Ruiz Noguera en su brillante prólogo. Y de hacerlo... desde el alféizar... de Magdalena Martín Rodríguez. Desde su brillante alféizar. Merece la pena.

miércoles, 19 de marzo de 2014

HOLA, REPRESENTO AL TALENTO DE MI PAIS

Me meto a veces en cada página de internet... cualquier día voy a tener un disgusto.
Mirando algo por alguna parte descubro esta descripción que hace de sí mismo un presunto talento literario: "tengo 25 años y represento al talento juvenil de mi país. Orgulloso de haber creado unas obras juveniles y muy frescas".
Supongo que es el empuje de la juventud, pues con veinticinco años todavía se considera joven al interesado, pero... me parece desmesurado hablar de uno mismo en esos términos. Recuerdo cómo Pedro "Jeta" Ramírez decía de sí mismo  que era "el periodista que mejor escribe de España".
Incluso si fuera verdad, tanto derroche empalaga. No me va este enfoque.
En fin, como decía una vecina, "están las cabessas perdías...".

viernes, 14 de marzo de 2014

"El desencanto" de los Panero... y de todo hijo de vecino

A veces me puede cierto esnobismo, supongo, y por eso en estos días 
(recién muerto Leopoldo María) he vuelto a ver "El desencanto", 
de Jaime Chávarri. 
¿Recuerdan? La familia Panero en pantalla, una vez muerto 
el "paterfamilias", sacando sus trapillos al sol entre la 
poesía, la pose, la elegancia y cierto navajeo. 
Posiblemente cada uno interpretara un papel que, más o menos,
coincide con el suyo en la vida real. Sobreactuando a ratos, 
pero... ¿qué más da? Quedó bien.
Da que pensar: los Panero no bajan del espacio exterior. 
¿A cuántos "Lepoldomarías" no habremos maltratado en la vida 
y amargado la existencia?
¿De cuántos no habremos sufrido sus ocurrencias, perversidades 
y putadas, incluso? 
En la cinta se da a entender lo complicado que es convivir en
el mundo, pues somos islas sin posibilidad de formar 
un archipiélago (el día que escribí esta frase estuve sembrado...),
y lo empobrecedor que puede ser para un creador una familia 
entorpecedora y mal avenida 
(por cierto, ¿alguien sabe qué es una familia normal? 
¿En qué norma se regula eso?). 
Supongo que "El desencanto" de los Panero es como el de todos. 
Como el de todos... pero más. Eran poetas, no se olvide.

lunes, 10 de marzo de 2014

MANUEL VÁZQUEZ MONTALBÁN Y LOS SIETE ENANITOS

Ayer, domingo 9 de marzo, el Diario "Sur" publicó mi trabajo titulado "Manuel Vázquez Montalbán y los siete enanitos", algo que agradezco enormemente.
Lo inserto aquí, por si os apetece leerlo,
un abrazo,

Manuel Vázquez Montalbán y los siete enanitos

Antonio J. Quesada

No hace mucho hemos recordado el décimo aniversario de la muerte de Manuel Vázquez Montalbán (MVM). Muerte sucedida en Bangkok, casi extraída de una novela de Carvalho, en octubre de 2003. ¿Qué me atrae de MVM, de ese creador poliédrico que bajo bastantes capas escondía a un poeta, un rebelde y un sentimental? Una vez escribió la biografía de Dolores Ibárruri, y la tituló “Pasionaria y los siete enanitos”, porque era como una Blancanieves que se adentraba en un mundo boscoso masculino y era acechada y conformada por siete circunstancias o peligros. Utilizaré idéntica metodología para aproximarme a MVM, a las distintas facetas de su personalidad.
(...)
 (CONTINÚA EN COMENTARIO)

martes, 4 de marzo de 2014

DEPORTE NACIONAL: OLISQUEAR EN LA VIDA DEL DE AL LADO Y, EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE, HACERLE DIFICIL LA EXISTENCIA. ¡A MI, ANGEL GONZALEZ!

Nos gusta cotillear. Nos encanta juzgar. Nos disloca, ya, condenar.
Donde se ponga una buena condena o un buen reproche... que se quite todo eso de no juzgar, de intentar comprender al de al lado ("sus razones tendría para hacer lo que hizo o decir lo que dijo") o de ser civilizado. En el país de los "Sálvames", sean deluxes o de a pie, la "vieja'l visillo" es la reina.
Pena de país. País de quinta regional.
Mi admirado Ángel González escribió por algún sitio ("Deixis en fantasma") un lúcido poema que quiero recordar.
¡Ah! Y... ahora vas y lo cascas o lo tuiteas, lo que prefieras...